jeudi 28 mai 2009

Premier jour sur l'équateur, à Quito - Elsö nap az egyenlítön, Quito-ban

Après pas loin de 15h de vol, de 4 décollages et atterrissages, nous avons enfin découvert le ciel andin surplobant l'Equateur, perçé par les cimes des volcans culminant à plus de 6000m. Un tel paysage a de quoi réconcilier les âmes fatiguées par ce long trajet et la nuit blanche (plus pour Nico, moi j'ai pu dormir un peu, l'avantage d'être petite). Nous avons posé nos valises dans une auberge calme et bien sympathique conseillée par un habitué bisontin de Quito, où la moitié des pensionnaires est... française. Le jardin est superbe, l'accueil chaleureux. On vous envoie les photos dès qu'on arrive à bidouiller les restrictions de réseau ou je ne sais quoi. Ah oui et encore une chose: un jeu d'échecs prévu á 4794m, á Pichincha, juste á côté de la ville, accès en téléphérique... histoire de voir quelle est notre limite à chacun pour le début des symptômes du mal des motagnes (normalement ça se teste en France dans une cabine... :-)

Most Magyarul, mert aki érti annak biztos jobban esik, s valljuk be, nekem is. De ez maradjon köztünk ;-)
Tehát egy 15 orás repülés után, szép meglepetésként ért a táj felfedezése, magasból. A fotókat hamarosan csatoljuk, kicsi teknikai zavar van a gépekben, de majd megmutatjuk a tájat. Sikeresen megtaláltuk Miklóskával a családi ajánlott hotelt, nyugalmas és hangulatos. Sajnálom hogy nem jött össze a fotók átültetése, reméljük a következö napokra sikerül. Ma pihenés, holnap intézkedés a gálápágoszi út megszervezésére. Aztán felmegyünk a felvonóval a Quito melleti Pichinchára, 4794m-en a csúcs. S egyet sakkozunk odafenn ha még tudunk koncentrálni az oxigén hiány miatt, hi hi... S majd hamar kiderül kettönk közül kinek milyem magasságban van a határképessége a magaslatra.

¡Hasta luego!
Réka

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire