mercredi 13 janvier 2010

Perito Moreno

Kedves Olvasók:

Végre elértünk a hires Perito Moreno gleccserhez, s gondolom felfedeztük honnan veszi a Greenpeace az àltalànos felmelegedéshez a propagandaképeit : de ez a gleccser egyensúlyban van, tehàt nem "hàtràl", tehàt màst mondatnak a képekkel mint amit jelentenek.
Naponta 1.7 métert halad a Perito Moreno, és omlik, mert hàtulról a Kontinentàlis Jégmezöröl tolja a havas jégtömeg elöre. Igy kb 300 gleccserként "folyik" ki, abból az egyik a Perito Moreno, 4 km széles, 200m magas (abból 40 kint van a víz felett a talaj peremén). Tehàt semmi hamis olvadàs nincs itten. Szerencsénk volt a rövidke hajóstúra alatt, mert làttunk jégtömböt felbukkanni alulról és zuhanni felülröl a vízbe. A picasa-n leirtam a stàdiumokat... A legszebb és legkékebb jegek alulról jönnek, a 160m-es vizalatti kemény jégböl. A zaja a jégomlàsnak olyan mint a villàmdörgés, de mire odapillantunk, késö, màr a vizben van minden.

Mielött a glecserre értünk volna, a Lago Argentino magaslatait jàrtuk körbe Juan vezetönkkel (akit a svàjci Jan és Bettina baràtainknak köszönhetünk), igy nagy örömünkre, minden kéznélfogható kisállatot végigszorongattunk: macskát, bàrànykàt, nandut (egy pimasz struccféle, aki kergeti a macskàt, s a turistàkat) és messziról (de csak a szemünkkel) a guanakót (teveféle de pimasz az is, mert szembeköp), meg a kondort.

Puszilunk Mindenkit és örvendünk a megjegyzéseknek, piacas-n is a fotókhoz.
Réka, Miki
UI: fotók legalul a linkkel

Chers lecteurs,

Voilà, nous sommes enfin arrivés au pied du fameux glacier, et on vient de comprendre d'où sortent les images de Greenpeace qui éveillent la panique du réchauffement climatique, exhibant la fonte des glaciers: ici le front du glacier avance de 1.7 m par jour, donc forcément il s'effrite (on n'a pas bien pigé pourquoi d'ailleurs). Il est en équilibre celui-là, il ne "recule" pas. Donc Greenpeace triche un peu s'ils utilisent en effet ce glacier en propagande, en faisant mentir les images. Ceci dit, on ne remet pas en cause les problèmes climatiques, nous mêmes ayant souffert de la pluie et du froid récemment.

Quelques chiffres de glaciologie, parce que c'est passionnant: derrière le Perito Moreno s'étend le Champ de glace continental, profond de 1500m, et qui alimente en neige la source des 300 bras de glaciers oú se déverse l'excédent de neige glacée, tassée par la pression. Un de ces bras est ce Perito Moreno, large de 4 km, haut de 200m (dont 40 dépassent de l'eau en bord de terre). Nous avons eu la chance durant le bref tour de bateau d'apercevoir des blocs qui s'effondrent (j'ai montré les stades sur picasa) et des blocs qui remontent du fond (des 160 m de glacier qui sont sous le lac). Ce sont les plus bleus, et les plus baux. Le bruit de la glace qui craque ressemble à du tonnerre, c'est impressionnant, et on l'entend toujours trop tard, le temps de tourner la tête, c'est fini.

Avant le glacier, nous avions visité les hauteurs du Lago Argentino, avec notre bon guide Juan qui nous emmeneait au glacier avec 2 brésiliens et 2 français. Juan fut recommandé par nos amis Suisses Jan et Bettina (merci beaucoup fraiment!!!). La pause au resto qui déborde d'animaux adorables m'a rendue euphorique: chat, nandou, agneau, guanaco, condors dans les airs, etc.

Bises à tous
Réka, Nico
PS: Photos ci dessous

Perito Moreno

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire